A New York art dealer is charged with stealing $88m (